Michel asked Donne not to wear her red dress to the opera.
Do you think this is a joke?
I think you'll succeed.
They chatted about the weather.
Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?
I think Old got scared.
The general principles of this programme are still valid today.
Now give me the keys.
I think it's still worth it.
She is more pretty than beautiful.
Have you ever skipped school?
When was the last time you got drunk?
Haven't you eaten yet?
I'm very proud of the job I chose myself.
Where in Mexico are you guys going?
Cathryn should have known better than to believe Paola.
I was condemned for my disobedience.
Isaac hasn't played the piano in years.
Can we do this another time?
Now do you understand?
I can't do this alone.
Vincent brought Gabriel a glass of water.
I've written three letters.
Kate came with me.
Couldn't they have picked a better time?
What are you boys doing out here?
It's quite serious.
If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass!
Air the futon.
Boys will be boys, girls will be girls.
Now, we exact justice.
The train started at ten o'clock to the minute.
I guess I owe you an apology.
Don't touch what isn't yours.
Many Germans have blonde hair and blue eyes.
I gave up all hope of survival.
My horse ran away.
Debbie started feeling angry.
Naomi lied to Shuvra about where he'd been.
That animal is a carnivore.
I vaguely remember meeting him.
I love the way you walk.
My daughter is buying milk in the shop.
Hey. How's it going?
There is strong shadow where there is much light.
What a disappointment!
Raja does know the difference, doesn't he?
How do you plan on doing it?
Don't underestimate the incredible power of a simple smile and a kind word.
Have you written down the phone number?
This is where the magic happens.
Everybody thought so.
Does your head still ache?
Kolkka works with religious devotion.
The general concentrated the soldiers in Paris.
Okay. Drive safely.
I get tired.
The houses along the river are very old.
We think Kyu will be OK.
Most satellites, including the Hubble Space Telescope, orbit in a low Earth orbit of just a few hundred kilometers altitude.
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
It's the same wine.
Have they found her yet?
I knew I couldn't trust her.
Avery was killed with a fireplace poker.
Volkswagen's diesel cars emit as much as 40 times more polluants as they are allowed under the Clean air act rules.
I am eternally grateful to my family for having instilled important values in me during my childhood.
We found an anomaly.
I handed the examination papers in to the teacher.
She was very busy.
The distance from my home to yours is two kilometers.
I'm sure Amedeo can answer your question.
Sure I'll come, but I might be a bit late.
She called the students into the room.
She'll get married soon.
Now tell me, are you a good person?
What's the best way to chop an onion?
He promised me the position of company president.
There is enough food in the world; people are starving because of politics.
Yoko bought some of them.
Horses are friendly animals.
Dad often works late, and Mom complains a lot.
staying limber in the office
This book has now been translated into French.
Must you do this every time?
Your apology is accepted.
Is there enough gravy?
They already replaced the technicians.
I have a weird feeling about this place.
Paul talks a lot.
We're giving this away for free.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
They say that you never get over your first love.
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.
Saqib pretended not to know that what he had done was wrong.
Who is Rory?
He is not any taller than I am.
He ran away at the sight of a policeman.
He said he was tired, so he would go home early.
I'll be counting on you to bring the drinks.
The line for the ladies' room was 15 minutes long.
She likes to say things she doesn't really mean.
The Germans have won again.
How did you get so strong?
Some insurance companies require that you select a primary care physician before you try to visit the doctor.
I want to eat a steak.
I was emotionally drained after listening to Shutoku rave on about his marriage problems for two hours.
I promised myself, that I never gonna talk to him again.
Let me put him on.
This is all I know.
At last, we arrived in California.
How am I doing so far?
She has always been faithful to her husband.
Raja's mother forced him to eat his vegetables.
The Nile is longer than any other river in the world.
That's a bit of an exaggeration.
Franklin went to school and studied very hard. By the end of the first year, he had earned a full college scholarship.
I'm starting a new job today.
Maureen has nobody to turn to for advice.
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
I like your pair of eyeglasses.
I was looking to kill time.
Let's wait for another 5 minutes.
No one knows their name.
I need to hit the sack.
Not all of them are present at the meeting today.
It rains there.
I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.
It's the only waterfall in this mountain range.
That girl is far from being shy.
Sergiu's bout went the full distance.
I was bored with the monotony of daily life.
He bore himself well at the ceremony.
Happy New Year, Louise!
It was handcrafted.
His report was truthful.
King was bitten by a vampire.
My father always ate in this restaurant.
You're going to turn a lot of heads with that dress.
Will you still be here when I come back?
The Snow Queen kissed Kay again, and he entirely forgot little Gerda, her grandmother, and all at home.
I let him win.
Those two pieces fit together.
Let's just hope she won't evaluate the grammar.
I was really impressed.
Can I speak with you a moment?
I'm one of the dancers.
He will succeed to his father's property.
Thou shouldst smell the roses.
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
Our father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come; thy will be done, on earth as in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.
Mayuko reads a good deal.
What was the big announcement?
Every dog is entitled to one bite.
What did Maurice really want?
I can only keep a secret so long as no one asks me about it.
I like both dogs and cats.
The speaker treated the subject very briefly.
Is this a hoax?
She froze at the sight of the bear.
I like to play tennis.
Whose book is this on the desk?
I saw a beautiful waterfall there.
I have two tickets to a piano concert. Would you like to go with me?