I will order the spaghetti basket.

I don't want to hit you, Vincent.

There's no third course.

I'm glad you're happy.


There's still a fair bit of work to be done.

Why didn't you say something?

Let's talk about what happened.


You're part of the family.


I'm such an idiot.

(386) 590-7488

Janos went into rehab.

You smell like a dog.

"Objection!" "Sustained!"

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.

A living statue rests on a bench and two statues of liberty talk with tourists.


There you see the gate that Mr. Jones built.

Clean the room.

Our plane crashed into the sea.

Eileen remained cool.

Marguerite has collected a great many butterflies.

(760) 987-9766

His knowledge of French is poor.

Boyce is only three months older than Kitty.

I swim in the sea every day.

(610) 468-0053

The Mandarin passive is used under the following circumstances.


Steen doesn't have time to help you.

When I was a child, I believed in Father Christmas.

They started kissing.

What do you want to watch tonight?

Both the pilot and the co-pilot are dead.

What is it, then?

I like to climb mountains.

Did any of the other club members complain about Alastair?

The wind blew the dust.

Brad Pitt is an actor.

Presley and I talked about a lot of things.

I had intended to go there.

Never did I dream of such a thing.

Floria doesn't really want to go swimming with us.

Hatred is the winter of the heart.


Jonathan stayed in bed all day watching TV.

(703) 833-6104

He suffered terrible pain from his injuries.


Women want equality of opportunity with men.

(281) 732-6024

She stormed off in a huff.

The soldier took shelter in the foxhole.

Moe has been fat his whole life.

(607) 525-9751

We all live within a five minutes' walk from each other.

My mother got after me for my sloppiness.


Is that his umbrella?

I have to take a make up test in English next week.

(330) 988-6836

Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.

I was home last night.

I think about them often.

She didn't come to the party, but nobody knows why.

They were trampled by the crowd.

Will he eat the whole cake?

He saw suicide as the only way out.

My wife is a seamstress.

What are the doctor's office hours?


This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating.

Pizza is on its way.

Don't chase after fame.

Stop listening to propaganda.

I have to find Nicolo.

I don't know how I'm going to make it through today.

There is no money in my bag.


I suggest you keep out of this.


She died from TB.


Haru's always been like that; he's very kind at heart.

(917) 282-9629

The experiment was a conspicuous failure.

Nobody defends my country.

This is a real breakthrough.

(818) 945-1574

Indra discovered that Edward had dated his best friend.

I wouldn't be happy if I had to do that.

Deborah wanted Hillary to sign a prenuptial agreement.


The machines are idle now.


Ofer doesn't like any women.

He passed away.

I can speak Chinese, but I can't read Chinese.

The firm went under due to lack of capital.

The itching appeared several hours after a meal.

(417) 792-8582

I can come in early.

(408) 675-2839

If I had not overslept, I would have been in time for school.


Alison very often takes a nap for an hour after lunch.

I hope we learn something interesting today.

He is shy of telling the truth.


Does jazz hold any appeal for you?


They're both awful.

I must be losing my touch.

He introduced me to Sue.

If that's how matters stand, the next parliament will be uncontrollable.

You should have kept that secret.


Who's your favorite poet?

You'll soon get used to eating Japanese food.

Portugal is no exception.

The population of India is over 127 crores.

His career in the company was over before it had begun.

Cats are smarter than you think.

I have to read this article.


They have reached a deadlock.

We're going to rebuild this city.

I think the usual font for Roman script in printed books is too rigid that it hurts the eyes.

Did you see a wedding ring on Dirk's finger?

I like to eat lamb kebabs.

I like milk and bread.

Horst suddenly stopped laughing.

(607) 974-9243

Try it and see.

The teacher had a bad cold.

It is difficult to find work.


We have some questions for you.

Jim doesn't like apples, does he?

I appreciate your discretion.

Why didn't you go to Boston with Valeria?

They wouldn't allow me to tell you the truth.

She has gone over to the other side.

Darrell had plenty of chances to apologize, but he didn't.

I don't want to waste the best years of my life for your sake.

Do you want anything else?

While Pseudo and Co. wage their war on the new site, I've been happily posting here, and reaping a few green orbs for it. During the times that I didn't get green orbs, for example on short comments that I never wanted to get rated anyway, I chose to stay quiet about it not because I want to show that I'm emotionally strong, or being the bigger man or anything. Of course I get upset about it. I like green! Their cyan-and-lower ratings not only bring down my average, but also look ugly on my green-themed posts. Basically, it rustles my jimmies by more than a little bit. Before, as some of you know, I might have started to complain about I don't want my comments to get rated when it's something trivial. Yet I choose not to reply because I know that what I have to say will likely be met with hostility, based on my experience with Fig Hunters.

Is the school work hard?

I don't go to concerts as often as I'd like.

Why don't you just admit that you're wrong?


The boy over there reading a book is Darryl.

I'm going out with Lisa tonight.

What was she doing exactly?

Don't let him talk to anyone.

We're waiting to talk to Raul.

Maybe I should go help you.

In addition to this, there are other reasons.

I have to return this book to the library today.

My father doesn't let me go to the movies alone.


I know nothing to the contrary.


Have you got something to crack these nuts?

It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining.

The wind is blowing into my face.

Leave them with me.

We won the contest.


I love the sound of it.

Spring has not come.

I'm speechless.

Einstein predicted that the Sun's gravity would bend light.

I cannot speak English, much less German.

She got up early to see the sunrise.

That mountain is covered with snow.

(713) 694-5841

I need some cash now.

I have been asked by a reader about free and direct translations.

I was on the road.

(510) 946-4377

They fell into the difficult problems.

Why don't you go to Malta?

I know nothing about her except that she is a pianist.

Does Wendi have a big nose?

Let's forget the whole thing, OK?

I've wanted to tell you this for a long time: Your cynical jokes are unbearable.

He does not live in Sendai.

Can you speak either Chinese or Russian?

She's self-employed.


Bono and Sinatra toast their new friendship.

Lynne is going to bake a cake for Dorothy's birthday party.

He is taller than I by two inches.

He felt himself shaken at the news.

Is this not a good time?

Klaudia backed out of the garage.

We'll hide it.